A boldogság univerzális jeleként mosolyt is tehetsz, de egy új tanulmány azt találja, hogy a különböző országok világszerte észlelnek az arckifejezést, nem annyira fekete-fehér. A tanulmányban 15 kínai származású és 15 kaukázusi ember élt Glasgow-ban, Londonban számítógépes arcokat mutattak, amelyek megváltoztak, hogy kifejezzék kifejezést. A résztvevőket arra kérték, hogy minden arcot boldognak, szomorúnak, meglepőnek, félelmetesnek, undorodva vagy dühösnek címkézzenek.
Meglepő módon a válaszok változatosak voltak. Miközben a kínai résztvevők szemmel nézettek a kifejezés kifejezésére, a nyugati kaukázusiak a szemöldökre és a szájra összpontosultak. Az értelmezés különbsége az egész arckifejezéseken keresztül mutatkozott meg, de a félelem és az undor észlelése különösen különbözött a két csoport között.
"Ezt a tanulmányt objektív módon vizsgáltuk az arckifejezéssel kapcsolatos kulturális különbségek vizsgálata során, mint egy korábbi tanulmányunk [Jack és munkatársai, 2009], amely kimutatta, hogy a kelet-ázsiai csoportok nem ismerik el az egyetemesnek tekintett széles körű arckifejezéseket" - mondja Rachael vezető kutató E. Jack, PhD, az Institute of Neuroscience és Pszichológia a University of Glasgow, UK.
Megértése, hogy a kulturális csoportok különbözőképpen fogják értelmezni a kifejezéseket, hatékonyabb kommunikációt eredményezhetnek az egyre inkább globalizált világban, teszi hozzá Jack.
A megállapítások a Darwin "Emberek és állatok érzelmeinek kifejeződése" (1898) témájával foglalkoznak - ami azt állítja, hogy az arckifejezések olyan keményen kötődnek, mint az evolúciós tulajdonság, amelyet minden faj ismer el, kultúrától vagy származástól függetlenül.
Az utóbbi időben végzett kutatások több bizonyítékot adnak arra, hogy az arckifejezés felismerése tanult készség, nem pedig ösztönös.
Egy másik tanulmányban, amelyben a résztvevők boldog, dühösnek vagy szomorúnak találtak egy arculatot, a kutatók körülbelül 80 japán és amerikai diákot vizsgáltak meg, és négy embert vettek fel a kép hátterében.
Míg a kelet-ázsiaiak 70 százaléka azt mondta, hogy a válaszukat befolyásolta az arcok kifejezésmódja a háttérben, a nyugatiak közel azonos százaléka azt mondta, hogy nem tekinti a csoportot az egyénre vonatkozó döntésükben - olyan mintát, amelyet a fej kutató sejtett kapcsolódhatna az egyén nyugati hangsúlyához és a keleti összpontosításhoz az egész társadalomhoz.
COLUMN: A mosolyok ereje a művészi mester, Ph.D.
"Az észak-amerikai hagyományokban felnevelt emberek gyakran könnyűnek találják az embereket a környezettől való elkülönítésben" - mondja Takahiko Masuda, az Alberta Egyetem pszichológia professzora. "A kelet-ázsiaiak sokkal holisztikusabb figyelemfelhívást mutatnak, és az embereket a másokkal való kapcsolat szempontjából érzékelik."
A japánoknak is van egy közös mondata az ilyenfajta észlelésre: "kuuki wo yomu", amely "a levegő olvasását jelenti". Más szóval, fel kell mérnie, hogy a teljes környezet milyen hatással van egy adott helyzetre, mielőtt következtetést vonna le .
A látszólagos különbség az arcvonásokban még a vezeték nélküli korszakra is kiterjedt, egy másik, Masuda által vezetett tanulmány, amely az e-mailben használt hangulatjeleket feltárja, a szöveges üzenetek és a csevegés is különbözik a kelet- és a nyugati országok között. A japán emócikákat a boldogság és a szomorúság a szemek számára, míg az amerikaiak megváltoztatták a száj irányát. Például, (^_^) és (; _;) jelzik a boldogságot és a szomorúságot a japánok számára